Shoujo-tachi wa Kouya wo Mezasu é uma série sobre como encontrar a si mesmo e uma direção na vida... não importa o quão longe do caminho tradicional ela esteja. Buntarou Hojo é um estudante do ensino médio que tem talento para escrever, mas não tem um rumo real na vida ou planos para o futuro. Seu colega de classe, Sayuki Kuroda, percebe seu talento e decide ajudá-lo a encontrar uma maneira de usá-lo adequadamente, recrutando-o para seu grupo de desenvolvimento de jogos bishoujo. Quando Buntarou é encurralado no banheiro masculino da escola por Sayuki, ele fica surpreso quando é convidado para sair no que ele pensa ser um encontro, e ainda mais surpreso quando descobre que não é um encontro, mas uma entrevista de emprego. Concordando relutantemente, os dois começam a recrutar outros membros para sua equipe, mas será que aprenderão mais sobre a criação de jogos ou sobre a própria vida ao longo do caminho?