Shiroi Suna no Aquatope

Sinopse

Depois de deixar sua carreira de ídolo para trás, Fuuka Miyazawa se vê em um voo espontâneo para Okinawa, em vez de voltar para casa para sua festa de piedade em Morioka. Com o coração pesado e sem ter para onde ir, ela vagueia sem rumo pela área até se deparar com o Aquário Gama Gama - um aquário antigo prestes a fechar. Com a falta de visitantes e as reparações dispendiosas mas necessárias para manter as portas abertas, o diretor enfrenta o encerramento definitivo do estabelecimento até ao final do verão. A neta do diretor, amante da vida aquática - Kukuru Misakino - não suporta a ideia do fechamento do aquário e está determinada a ganhar dinheiro suficiente até o final da temporada para manter as portas abertas. Vendo a magia única do aquário, Fuuka implora por um emprego a Kukuru; no entanto, ela logo descobre que sua falta de experiência a torna um obstáculo mais do que qualquer outra coisa. Ao mesmo tempo, Kukuru percebe que seu objetivo ambicioso pode ser maior do que ela pode suportar. Com a pressão crescente de todos ao seu redor, será que Kukuru e Fuuka serão capazes de salvar o único lugar que guardam em seus corações?