À medida que as férias de verão chegam ao fim, Nishikata está ansioso para experimentar suas mais novas pegadinhas e finalmente superar seu colega Takagi de uma vez por todas. Apesar de sua série de derrotas, ele está lentamente conhecendo o funcionamento implacável de sua mente astuta. No entanto, ele logo percebe que as motivações de Takagi por trás de suas provocações podem não ser o que ele inicialmente supôs. Porém, uma coisa é certa: cada dia repleto de diversão de estratégia e competição aproxima os dois mais do que nunca.