Através da orientação diligente de seu tutor Fuutarou Uesugi, o desempenho acadêmico dos quíntuplos Nakano mostra sinais de melhora, mesmo que seu caminho para a formatura ainda seja difícil. Porém, à medida que continuam a causar diversas situações que atrasam qualquer tutoria real, Fuutarou torna-se cada vez mais envolvido com suas vidas pessoais, complicando ainda mais o relacionamento entre eles. Por outro lado, Fuutarou lentamente começa a perceber a existência de uma possível ligação entre ele e o passado que ele acredita ter compartilhado com uma das cinco garotas. Com os sentimentos de todos começando a se desenvolver e a se sobrepor, serão eles capazes de manter seu vínculo estritamente com o de um professor e seus alunos – ou será que isso amadurecerá e se transformará em algo totalmente diferente?