Os espíritos são entidades sobrenaturais com imenso poder, capazes de criar terremotos espaciais sempre que aparecem. Uma maneira de lidar com eles é através da força bruta e matá-los... ou fazê-los se apaixonar e selar seus poderes. Tendo selado três Espíritos, Shidou Itsuka continua sua missão com Ratatoskr para localizar mais espíritos e namorá-los, para garantir a segurança do mundo contra futuras destruições. No entanto, desta vez, os seus problemas não se limitarão aos Espíritos, pois uma ameaça mais imponente parece ter notado as suas actividades.