À medida que a banda feminina Poppin'Party continua a crescer em fama, elas encontram um pôster para um evento no lendário Nippon Budoukan. Agora determinados a participar do "BanG Dream", Kasumi Toyama e os outros membros do Poppin'Party pretendem alcançar novos patamares e provar seu valor se apresentando naquele renomado palco. Enquanto isso, a banda rival RAISE A SUILEN sonha em mudar o mundo com “a música mais forte”, mas se encontra em apuros sem um guitarrista. Embora dezenas de candidatos em potencial façam um teste para o papel, o líder da banda CHU² acredita que eles são amadores e inadequados para a banda. No entanto, pode haver um guitarrista que corresponda aos altos padrões do CHU². BanG Dream! 3ª temporadaapresenta várias bandas femininas, incluindo Poppin'Party, Afterglow, Pastel*Palettes, Roselia, Hello Happy World! e agora RAISE A SUILEN, enquanto trabalham para surpreender os fãs em todo o Japão com suas performances espetaculares. À medida que a competição BanG Dream se aproxima, os membros da banda estão preparados para cativar o público com a sua música sincera!