Aharen-san wa Hakarenai

Sinopse

Começando seu primeiro ano do ensino médio, tudo o que Matsuboshi Raidou deseja é fazer amigos - começando com a fofa, pequenina e de fala mansa Reina Aharen, que se senta ao lado dele na sala de aula. Sem o conhecimento de Raidou, Reina compartilha o mesmo sentimento, mas ela tem um problema. Desajeitada e tímida, Reina é incapaz de determinar o quão íntima deve ser ao abordar uma pessoa. Devido à total incapacidade de Reina de avaliar o espaço pessoal, as duas lutam para despertar sua amizade improvável, já que até as tarefas mais simples, como conversar, parecem impossíveis para elas. Mas apesar dos inúmeros e inúteis desafios que atrapalham a dupla, o excessivamente imaginativo Raidou fará de tudo para fazer amizade com a indecifrável Reina.